pip iväg
du lilla
när morronen gryr
i skymundan (geno
m fönstrets damm)
du syns för oss idag det är
samma solljus
som silas genom stråhatten nu
och imorron
men då är du
jordens sista molekyl -
vad är det här för stil?
pappa! här kan vi sparka fotboll! mamma,
skjut den som jag gjorde
mamma
! jag såg en fjäril därborta
fast det var ingen fjäril,
nej jag har inget namn på dej, inget annat
namn
- det är min tur nu, mamma!
vi måste äta, är du hungrig gubben? nej
jag har inte tid för jag är K Ä R
och solen är redan stekhet (Leonard var snäll,
hörru du ska va snäll,
du måste va försiktig) halv tre/halv fyra/halv fem...
men bollen då, var är den? var är
du? och var är fjärilen? fladdrande förbi
folk som har tid (tror dom), tid att leva
- tänk att leva
en oändlig dag (halv sex/halv sju) och
Gud det är redan kväll
den första sista
& enda dagen som jag glider in på
en taverna, smuttar på en öl, perfekt
att sitta på, ja vad roligt,
gungeligung
här kommer en pojke till,
one...two...good boy! jag har förhoppningsvis
slutat tycka att allt borde vara
annorlunda
& solen lyser än... medan jag tänder cigarretten
framkallar jag
tusen bilder och minnen, this way! okej, HEJ DÅ!,
nej inte än, var är du?
take it easy lilla vän på tavernan
är det fullt nu och vi skålar
tycker vi har tur
som får uppleva morgondagen (tar vi för givet)
men dagen, vart tog den vägen,
come on,
wake up! vissa har somnat redan, min hatt
speglas i fönstret
och du dör varken lycklig eller lessen -
tänk att leva

bara en enda dag


utan hatt

 

  • Leonard Stetson fotograferad på våren 1925, vid påbörjandet av den stora diktsviten Trollsländans hatt (som du kan läsa ett kort avsnitt av här intill). Till vänster i bakgrunden skymtar vi det hus där Leonard och Rebecca bodde under ett tiotal år och där även deras döttrar Åsa och Majken föddes.

  • Illustrationen som du ser här i bakgrunden är hämtad ur den handkolorerade förstaupplagan - på endast tio mycket eftersökta exemplar - av Trollsländans hatt. Samtliga illustrationer i förstautgåvan utfördes av författaren själv i en s.k. chapeau maché-teknik.

  •  
     
       

    1985 hade Leonard planerat att ge ut sin andra diktsamling, Den halvfärdiga hatten, som han började skriva på redan 1955. Hela projektet försenades av olika anledningar i drygt tjugo år, men den första februari 2006 kom den äntligen ut på marknaden. Leonard sa i en intervju i P1 strax efteråt att han nu kände sej hundra procent nöjd med sitt livsverk. Här följer - med benäget tillstånd av författaren - bokens inledningsdikt:
       
     

    tidigt i livet

    överraskades
    jag av att allting inte går
    över och
    resten är variation av olika slag
    så det har alltid gått bra för mej

    ja tänk dej själv: vi pratas vid över en kaffe:

    väldigt trist på biblioteket
    säjer du
    sitta och studera saker samtidigt som man kollar in varann tänker jag
    plötsligt
    tänker jag? jag är inte handlingsförlamad eller tanklös
    när jag
    reser genom olika händelser och stora berättelser
    samtidigt, märk väl! Goethe tyckte om den, dikten som ingen såg,
    men då vill jag fråga:
    vad var det i den som fick dej att skriva
    om människor? om livet?
    om han själv skrev den?

    ...tillåt mej föra dej
    bakom ljuset,

    det tillfälliga spelet om en tillfällig seger
    är en öppen ny berättelse
    som stoppades in i hyllan av själva biblioteket
    nytt om nya böcker: tänt
    ljus i handen
    var det här
    som Gud
    tog ljuset i sin hand
    och försvann i mörkret
    i motsatta riktningen:
    oskyldiga hundar som skickas upp mot stjärnorna
    (skeppet var redan i sin bana)
    ...ett plötsligt tillstånd av tyngdlöshet...
    ja boken är bra i såna här små bitar
    men problemet bildar ingen helhet som är större än bitarna,
    pusselbitarna är lika stora som avståndet
    mellan jorden och Pluto...finns det nån räddning? har svårt
    att ta den här boken till mej,

    jag heter Leonard och bär gul kortklänning med fjädrar
    samt nätstrumpor
    och en gigantisk hatt
    av övergivet mummel:
    det var en civilingenjör som föll offer för dom båda postrånarna
    och varje dag som går
    in i mitt liv är
    en lögn
    : det finns ingen tröst att ge.

    OCH man står inte riktigt ut med att huvudpersonen känner sej som han känner sej
    säjer jag? en bok
    som vänder sej till den som
    den egentligen handlar om,
    egentligen den enda som handlar om den
    som boken handlar om
    är dej
    som bara intresserar dej för
    samtalsteknik,
    inte trösta, inte
    släta över:
    det enda som jag kommer på såhär på rak arm,
    med råd till signaturen Maria som
    tröst
    tröst
    tröst: själv kan jag inte läsa romaner ... lyrik är det enda som går att läsa

    u
    tan

    hatt